Posiadam wersję reżyserską - tekturowe opakowanie - a w nim wersja kinowa, wersja reżyserska + cd z muzyką Ennio Morricone - kupiłem na Allegro - myślę że to jedyna możliwość dostania oryginalnej wersji. Wada - brak polskich napisów, choć z angielskimi da się spokojnie obejrzeć.
PS, Nie pytaj mnie czy lepszy od wersji kinowej - wstyd przyznać od pół roku się nie zabrałem za oglądanie - ot estetyczne pudełko fajnie wygląda na półce - może dlatego że wesję kinową obejrzałem pona 40 razy, może dlatego że strasznie chciałem znów przeżyć to razem z żoną, która jest słabsza z angielskiego i nie zrozumie subtitlesów.
Pozdrawiam !

Po analizie na podanej przeze mnie stronie wydaje mi się, że wersja reżyserska jest o wiele lepsza... Po prostu muszę to obejrzeć. Za 5, 10, 20 lat, ale muszę obejrzeć.

Masz dostępne pozycje na allegro - jeśli nie sprubój ściągnąć - filestube.com lu wpisuj w google cinema paradiso directors cut chomikuj - zapłcisz 2,50 zł za sms, potem znajdziesz subtitle w polskiej wersji - choć TEN FILM, podobnie jak Artystę po prostu MUSZĘ mieć na półce w wersji oryginalnej - chośby przez szacunek dla reżysera.

PS
http://allegro.pl/cinema-paradiso-4-dvd-giuseppe-tornatore-i2155400024.html
http://allegro.pl/giuseppe-tornatore-cinema-paradiso-4-dvd-deluxe-i2158069190.ht ml

Dzięki. Pozdrawiam.